Instrucțiunile din SUA răspund direct la întrebarea despre mestecare

Nu deschideți, mestecați sau sugeți intenționat o capsulă de Accutane. Ghidul medicamentului Accutane vă instruiește direct să înghițiți fiecare capsulă întreagă cu un pahar plin cu lichid și spune să nu o mestecați sau să o sugeți. Un Ghid al medicamentului din SUA pentru capsulele de izotretinoină generică oferă aceeași instrucțiune privind capsula întreagă și paharul plin și aceeași regulă de a nu o mesteca sau suge.

Formularea contează: aceste ghiduri spun explicit înghițiți capsula întreagă și nu o mestecați sau sugeți. Ele nu spun textual “nu deschideți.” Prin urmare, răspunsul de a nu o deschide este o concluzie restrânsă privind administrarea: deschiderea intenționată a unei capsule contrazice instrucțiunea de a înghiți acea capsulă întreagă. Nu trebuie prezentată ca o interdicție separată citată textual.

De ce contează instrucțiunea privind capsula întreagă

Ambele Ghiduri ale medicamentului leagă înghițirea capsulei întregi de evitarea lezării esofagului — tubul dintre gură și stomac. De aceea, mestecarea, sugerea sau deschiderea intenționată a capsulei nu reprezintă o metodă alternativă obișnuită de administrare.

Dacă nu puteți înghiți capsula întreagă

Opriți-vă înainte de a lua sau manipula capsula și contactați farmacistul care a eliberat medicamentul ori medicul care l-a prescris pentru instrucțiuni privind exact produsul pe care îl aveți. Ghidul Accutane spune să luați Accutane exact așa cum a fost prescris, iar un ghid pentru un produs generic avertizează că ABSORICA LD nu este același lucru cu capsulele de izotretinoină sau cu alte produse generice cu izotretinoină și nu trebuie înlocuit cu acestea. Recomandările specifice produsului sunt mai sigure decât presupunerea că toate capsulele de izotretinoină pot fi manipulate la fel.

Dacă o capsulă este spartă, prezintă scurgeri sau a început să se dizolve

Obțineți în timp real recomandări specifice produsului de la farmacistul care a eliberat medicamentul, medicul care l-a prescris sau serviciul Poison Control din SUA. Fragmentele examinate din Ghidul medicamentului nu oferă instrucțiuni privind curățarea, înlocuirea dozei sau readministrarea pentru această situație. Nu ghiciți cum să curățați conținutul, dacă acea capsulă se consideră totuși o doză sau dacă trebuie să luați încă o capsulă; solicitați instrucțiuni care țin seama de produs și de ceea ce s-a întâmplat.

Sarcina este o problemă separată cu risc ridicat: izotretinoina poate provoca malformații congenitale grave, iar pacientele care sunt însărcinate sau plănuiesc o sarcină nu trebuie să o ia. Dacă o capsulă deteriorată implică o persoană însărcinată sau care ar putea fi însărcinată, contactați prompt farmacistul care a eliberat medicamentul sau medicul care l-a prescris pentru instrucțiuni de manipulare specifice produsului, în loc să ghiciți cum trebuie curățat conținutul.

Când să apelați la ajutor de urgență

Sunați acum la 911 în caz de înecare, dificultăți de respirație, colaps, criză convulsivă sau lipsă de reacție. În celelalte cazuri, apelați la farmacist, la medicul care a prescris tratamentul sau la Poison Control pentru o capsulă spartă, deschisă, mestecată, suptă ori parțial dizolvată.

Întrebări frecvente

Pot deschide o capsulă de Accutane și să o amestec cu alimente?

Nu — nu deschideți intenționat o capsulă de Accutane pentru a o amesteca cu alimente. Ghidul din SUA spune direct să înghițiți capsula întreagă; nu afirmă textual “nu deschideți,” astfel că răspunsul de a nu o deschide este concluzia restrânsă care rezultă din instrucțiunea privind capsula întreagă. Întrebați farmacistul care a eliberat medicamentul sau medicul care l-a prescris dacă nu este posibil să o înghițiți întreagă.

Pot mesteca sau suge o capsulă de Accutane?

Nu — nu mestecați și nu sugeți o capsulă de Accutane. Ambele Ghiduri ale medicamentului din SUA spun să înghițiți capsula întreagă cu un pahar plin cu lichid și precizează explicit să nu o mestecați sau să o sugeți.

Ce trebuie să fac dacă o capsulă de Accutane se sparge sau începe să se dizolve?

Contactați farmacistul care a eliberat medicamentul, medicul care l-a prescris sau serviciul Poison Control din SUA pentru recomandări specifice produsului. Fragmentele examinate din Ghidul medicamentului nu oferă instrucțiuni privind curățarea, înlocuirea dozei sau readministrarea în cazul unei capsule sparte ori parțial dizolvate, așa că nu ghiciți dacă trebuie să luați încă o capsulă. Izotretinoina poate provoca malformații congenitale grave; prin urmare, dacă o capsulă deteriorată implică o persoană însărcinată sau care ar putea fi însărcinată, contactați prompt farmacistul sau medicul care a prescris-o pentru instrucțiuni de manipulare. Sunați la 911 în caz de înecare, dificultăți de respirație, colaps, criză convulsivă sau lipsă de reacție.

Ce fac dacă nu pot înghiți întreagă o capsulă de izotretinoină?

Întrebați farmacistul care a eliberat medicamentul sau medicul care l-a prescris înainte de a-l lua ori manipula. Nu înlocuiți metoda de administrare a capsulei întregi cu mestecarea, sugerea sau deschiderea intenționată a capsulei și asigurați-vă că recomandarea corespunde exact produsului cu izotretinoină pe care îl aveți.

Surse

  1. Ghidul medicamentului ACCUTANE (capsule de izotretinoină) DailyMed, Biblioteca Națională de Medicină a SUA
  2. Ghidul medicamentului pentru capsulele de izotretinoină (Actavis/Teva) DailyMed, Biblioteca Națională de Medicină a SUA