Le istruzioni statunitensi rispondono direttamente alla domanda sulla masticazione
Non aprire, masticare o succhiare intenzionalmente una capsula di Accutane. La Guida al farmaco di Accutane indica espressamente di deglutire ogni capsula intera con un bicchiere pieno di liquido e di non masticarla né succhiarla. Una Guida al farmaco statunitense per le capsule di isotretinoina generica fornisce le stesse istruzioni sulla capsula intera e sul bicchiere pieno e la stessa regola di non masticarla né succhiarla.
La formulazione è importante: queste guide dicono espressamente deglutire intera e non masticare né succhiare. Non dicono letteralmente “non aprire.” La risposta di non aprire è quindi una circoscritta deduzione sulle modalità di somministrazione: aprire intenzionalmente una capsula è in contrasto con l'istruzione di deglutire quella capsula intera. Non deve essere presentata come un distinto divieto citato testualmente.
Perché l'istruzione sulla capsula intera è importante
Entrambe le Guide al farmaco collegano la deglutizione della capsula intera alla prevenzione di lesioni all'esofago—il tubo tra la bocca e lo stomaco. Per questo motivo masticare, succhiare o aprire intenzionalmente la capsula non è un metodo alternativo abituale di somministrazione.
Se non è possibile deglutire la capsula intera
Fermarsi prima di assumerla o manipolarla e contattare il farmacista che ha dispensato il medicinale o il medico prescrittore per istruzioni sul prodotto esatto che si ha in mano. La guida di Accutane dice di assumere Accutane esattamente come prescritto e una guida di un prodotto generico avverte che ABSORICA LD non è uguale alle capsule di isotretinoina o ad altri prodotti generici a base di isotretinoina e non deve essere sostituito con essi. Le indicazioni specifiche per il prodotto sono più sicure che presumere che tutte le capsule di isotretinoina possano essere manipolate nello stesso modo.
Se una capsula è rotta, perde liquido o ha iniziato a sciogliersi
Ottenere indicazioni in tempo reale e specifiche per il prodotto dal farmacista che lo ha dispensato, dal medico prescrittore o dal centro antiveleni statunitense. I passaggi esaminati della Guida al farmaco non forniscono istruzioni per la pulizia, la sostituzione della dose o la ripetizione della dose in questa situazione. Non cercare di indovinare come pulire il contenuto, se la capsula valga ancora come dose o se assumere un'altra capsula; chiedere istruzioni che tengano conto del prodotto e dell'accaduto.
La gravidanza è una questione distinta ad alto rischio: l'isotretinoina può causare gravi malformazioni congenite e le pazienti in gravidanza o che pianificano una gravidanza non devono assumerla. Se una capsula danneggiata coinvolge una persona in gravidanza o che potrebbe esserlo, contattare tempestivamente il farmacista che ha dispensato il medicinale o il medico prescrittore per istruzioni di manipolazione specifiche per il prodotto, anziché cercare di indovinare come pulire.
Quando ricorrere all'assistenza di emergenza
Chiamare subito il 911 in caso di soffocamento, difficoltà respiratoria, collasso, crisi convulsiva o mancata risposta. Altrimenti, rivolgersi al farmacista, al medico prescrittore o al centro antiveleni in caso di capsula rotta, aperta, masticata, succhiata o parzialmente sciolta.
Domande frequenti
Posso aprire una capsula di Accutane e mescolarla con il cibo?
No—non aprire intenzionalmente una capsula di Accutane per mescolarla con il cibo. La guida statunitense indica espressamente di deglutire la capsula intera; non dice letteralmente “non aprirla,” pertanto la risposta di non aprirla è la conclusione circoscritta tratta da tale istruzione sulla capsula intera. Chiedere al farmacista che ha dispensato il medicinale o al medico prescrittore se non è possibile deglutirla intera.
Posso masticare o succhiare una capsula di Accutane?
No—non masticare né succhiare una capsula di Accutane. Entrambe le Guide al farmaco statunitensi indicano di deglutire la capsula intera con un bicchiere pieno di liquido e dicono espressamente di non masticarla né succhiarla.
Che cosa devo fare se una capsula di Accutane si rompe o inizia a sciogliersi?
Contattare il farmacista che ha dispensato il medicinale, il medico che lo ha prescritto o il centro antiveleni statunitense per indicazioni specifiche sul prodotto. I passaggi esaminati della Guida al farmaco non forniscono istruzioni per la pulizia, la sostituzione della dose o la ripetizione della dose in caso di capsula rotta o parzialmente sciolta; pertanto, non cercare di indovinare se assumere un'altra capsula. L'isotretinoina può causare gravi malformazioni congenite; se una capsula danneggiata coinvolge una persona in gravidanza o che potrebbe esserlo, contattare tempestivamente il farmacista o il medico prescrittore per istruzioni sulla manipolazione. Chiamare il 911 in caso di soffocamento, difficoltà respiratoria, collasso, crisi convulsiva o mancata risposta.
Che cosa devo fare se non riesco a deglutire intera una capsula di isotretinoina?
Chiedere al farmacista che ha dispensato il medicinale o al medico prescrittore prima di assumerlo o manipolarlo. Non sostituire il metodo della capsula intera masticandola, succhiandola o aprendola intenzionalmente e assicurarsi che le indicazioni riguardino esattamente il prodotto a base di isotretinoina in proprio possesso.
Fonti
- Guida al farmaco di ACCUTANE (capsule di isotretinoina) DailyMed, Biblioteca nazionale di medicina degli Stati Uniti
- Guida al farmaco delle capsule di isotretinoina (Actavis/Teva) DailyMed, Biblioteca nazionale di medicina degli Stati Uniti