Las instrucciones de EE. UU. abordan directamente la masticación

No abra, mastique ni chupe intencionalmente una cápsula de Accutane. La Guía del medicamento de Accutane indica directamente que debe tragar cada cápsula entera con un vaso lleno de líquido y que no debe masticarla ni chuparla. Una Guía del medicamento de EE. UU. para cápsulas de isotretinoína genérica ofrece la misma instrucción de tomar la cápsula entera con un vaso lleno y la misma regla de no masticarla ni chuparla.

La redacción es importante: estas guías dicen explícitamente tragar entera y no masticar ni chupar. No dicen literalmente “no abrir.” Por lo tanto, la respuesta de no abrirla es una inferencia limitada sobre la administración: abrir intencionalmente una cápsula contradice la instrucción de tragar esa cápsula entera. No debe presentarse como una prohibición independiente citada textualmente.

Por qué es importante la instrucción de tomar la cápsula entera

Ambas Guías del medicamento relacionan tragar la cápsula entera con evitar lesiones en el esófago—el conducto entre la boca y el estómago. Por eso, masticar, chupar o abrir deliberadamente la cápsula no es un método alternativo habitual de administración.

Si no puede tragar la cápsula entera

Haga una pausa antes de tomarla o manipularla y contacte al farmacéutico que la dispensó o al profesional que la recetó para recibir instrucciones sobre el producto exacto que tiene en sus manos. La guía de Accutane indica que se debe tomar Accutane exactamente como se recetó, y una guía de un producto genérico advierte que ABSORICA LD no es lo mismo que las cápsulas de isotretinoína u otros productos genéricos de isotretinoína y que no debe intercambiarse con ellos. Pedir asesoramiento específico para el producto es más seguro que suponer que todas las cápsulas de isotretinoína pueden manipularse de la misma manera.

Si una cápsula está rota, tiene una fuga o ha comenzado a disolverse

Obtenga asesoramiento en tiempo real y específico para el producto del farmacéutico que lo dispensó, del profesional que lo recetó o de Poison Control de EE. UU. Los pasajes revisados de la Guía del medicamento no proporcionan instrucciones de limpieza, sustitución de la dosis ni repetición de la dosis para esta situación. No adivine cómo limpiar el contenido, si la cápsula aún cuenta como una dosis o si debe tomar otra cápsula; pida instrucciones que tengan en cuenta el producto y lo sucedido.

El embarazo es una cuestión independiente de alto riesgo: la isotretinoína puede causar defectos congénitos graves y las pacientes que están embarazadas o planean un embarazo no deben tomarla. Si una cápsula dañada involucra a alguien que está o podría estar embarazada, contacte de inmediato al farmacéutico que la dispensó o al profesional que la recetó para recibir instrucciones de manipulación específicas para el producto, en lugar de adivinar cómo limpiarla.

Cuándo solicitar ayuda de emergencia

Llame ahora al 911 en caso de atragantamiento, dificultad para respirar, colapso, convulsión o falta de respuesta. De lo contrario, consulte al farmacéutico, al profesional que recetó el medicamento o a Poison Control si la cápsula está rota, abierta, masticada, chupada o parcialmente disuelta.

Preguntas frecuentes

¿Puedo abrir una cápsula de Accutane y mezclarla con alimentos?

No—no abra intencionalmente una cápsula de Accutane para mezclarla con alimentos. La guía de EE. UU. indica directamente que debe tragar la cápsula entera; no dice literalmente “no abrir,” por lo que la respuesta de no abrirla es la conclusión limitada derivada de esa instrucción de tomar la cápsula entera. Pregunte al farmacéutico que la dispensó o al profesional que la recetó si no es posible tragarla entera.

¿Puedo masticar o chupar una cápsula de Accutane?

No—no mastique ni chupe una cápsula de Accutane. Ambas Guías del medicamento de EE. UU. indican que se debe tragar la cápsula entera con un vaso lleno de líquido y dicen explícitamente que no se debe masticar ni chupar.

¿Qué debo hacer si una cápsula de Accutane se rompe o comienza a disolverse?

Contacte al farmacéutico que dispensó el medicamento, al profesional que lo recetó o a Poison Control de EE. UU. para recibir asesoramiento específico para el producto. Los pasajes revisados de la Guía del medicamento no proporcionan instrucciones de limpieza, sustitución de la dosis ni repetición de la dosis para una cápsula rota o parcialmente disuelta, así que no adivine si debe tomar otra cápsula. La isotretinoína puede causar defectos congénitos graves, por lo que, si una cápsula dañada involucra a alguien que está o podría estar embarazada, contacte de inmediato al farmacéutico o al profesional que la recetó para recibir instrucciones de manipulación. Llame al 911 en caso de atragantamiento, dificultad para respirar, colapso, convulsión o falta de respuesta.

¿Qué sucede si no puedo tragar entera una cápsula de isotretinoína?

Pregunte al farmacéutico que dispensó el medicamento o al profesional que lo recetó antes de tomarlo o manipularlo. No sustituya el método de tomar la cápsula entera por masticarla, chuparla o abrirla intencionalmente, y asegúrese de que el asesoramiento corresponda al producto exacto de isotretinoína que tiene.

Fuentes

  1. Guía del medicamento ACCUTANE (cápsulas de isotretinoína) DailyMed, Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.
  2. Guía del medicamento para cápsulas de isotretinoína (Actavis/Teva) DailyMed, Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.