壬二酸是獨立的成分

僅因都有酸這個字,並不足以將壬二酸視為可與水楊酸或乙醇酸互換的合理依據。美國 Azelex 標籤將壬二酸描述為天然存在的飽和二羧酸,而 American Academy of Dermatology 指引則將水楊酸與壬二酸列為不同的外用選項。

口服異維A酸療程期間,外用壬二酸是一種不同的成分;名稱中含有“酸”的成分與產品並不共用同一套使用規則。

為什麼併用它們需要先有計畫

American Academy of Dermatology 將外用壬二酸列為其痤瘡治療的條件式建議之一。同一份指南說明,條件式建議可能會因患者的個別因素而異,並討論將異維A酸用於嚴重痤瘡或對標準治療無反應的痤瘡。

壬二酸不是口服A酸(異維A酸)的常規加用治療。是否應將某個確切產品納入計畫,應由了解您療程的皮膚科醫師決定。

乳霜、凝膠與泡沫劑在美國並非共用同一份標示

確切產品很重要。經審查的 Azelex 20% 乳膏標示用於輕度至中度發炎性尋常痤瘡。經審查的壬二酸 15% 凝膠標示用於輕度至中度酒糟的發炎性丘疹及膿皰。Finacea 15% 泡沫劑也具有該酒糟適應症。

單憑百分比無法判斷產品的標示用途。不要將乳霜的適應症、用法或耐受性預期套用到凝膠或泡沫劑,也不要將酒糟肌產品的資訊套用到痤瘡產品。

為什麼異維A酸治療期間的刺激很重要

在審查的美國異維A酸藥品標示中,皮膚乾燥是最常見的不良反應之一。壬二酸產品有其自身的局部影響:Azelex 乳膏的藥品標示記載搔癢、灼熱、刺痛、麻刺感,以及較不常見的乾燥或刺激;15% 凝膠的藥品標示警告可能出現搔癢、灼熱或刺痛;Finacea 泡沫劑的藥品標示則將使用部位疼痛、搔癢、乾燥和紅斑列為最常見的不良反應。

這兩種產品都可能刺激皮膚或使皮膚乾燥。耐受性取決於您的皮膚狀況及確切劑型,因此在新增或繼續使用壬二酸前,請先詢問負責管理異維A酸療程的皮膚科醫師。

如果壬二酸已在您的日常護理程序中

美國指引將壬二酸視為痤瘡的一種治療選項,但未提供壬二酸加口服A酸(異維A酸)的標準方案。請遵循經協調的處方,不要自行添加非處方產品或剩餘的舊藥。

請讓負責口服異維A酸療程的臨床醫師設定確切產品、塗抹頻率、順序,以及開始與停止的時機。

何時應聯絡處方醫療人員

如果灼熱、刺痛、乾燥或刺激變得嚴重、過度或持續不退,或出現敏感反應,請聯絡異維A酸處方醫師。Azelex 乳膏標籤將敏感反應或嚴重刺激視為應停用該產品並採取適當治療的理由;15% 凝膠標籤同樣指示,患者如有過度或持續的刺激,應停用並諮詢醫師。

請勿自行更改口服異維A酸的劑量。請依照所用壬二酸產品的確切說明使用,並讓處方臨床醫師一併評估這兩種治療。

常見問題

服用口服A酸(異維A酸)期間禁止使用壬二酸嗎?

不是。這並非一律禁止,但在新增或繼續使用前,您應先詢問負責管理口服A酸(異維A酸)療程的皮膚科醫師。

壬二酸與水楊酸或甘醇酸相同嗎?

不是。Azelex 標示將壬二酸描述為飽和二羧酸,而美國痤瘡指引將壬二酸與水楊酸視為不同選項。成分名稱中有共同的字詞,並不代表兩者在異維A酸治療期間可互換使用。

壬二酸乳霜、凝膠與泡沫劑可以互換嗎?

沒有。在審閱的美國藥品標示中,Azelex 20% 乳膏適用於發炎性痤瘡,而 15% 凝膠與 Finacea 15% 泡沫劑則適用於酒糟性皮膚炎的發炎性丘疹及膿皰。請遵循確切產品的藥品標示與臨床醫師計畫,不要將一種劑型的指示套用至另一種劑型。

如果壬二酸刺激皮膚,我應該停用口服A酸(異維A酸)嗎?

請勿自行調整口服異維A酸。如果刺激嚴重、過度或持續,請聯絡開藥醫師。特定壬二酸產品的藥品標示也可能包含停用該產品並尋求臨床建議的專屬指示。

資料來源

  1. 痤瘡管理更新指引American Academy of Dermatology
  2. Azelex 壬二酸乳膏處方資訊DailyMed,美國國家醫學圖書館
  3. 壬二酸凝膠15%處方資訊DailyMed, U.S. National Library of Medicine
  4. Finacea 壬二酸泡沫劑處方資訊DailyMed, U.S. National Library of Medicine